Monochrome
Перевод - Hime

Наверное, не стоило тогда начинать
Эту смешную, грустную, добрую историю...

Может быть, это был всего лишь сон, иллюзия...
Может быть, я спала слишком долго...

В то время, когда в синем небе
Витает запах лета,
Мне вспоминается твой профиль.

Городской пейзаж начинает таять.
Наверное, из-за солнечных очков,
Я не могу разглядеть все цвета.

Кем я хотела быть?
Не принцессой.
Что хотела иметь?
Не хрустальный башмачок.
Кем я хотела быть?
Хотела быть твоей.
Что хотела иметь?
Искренную улыбку на твоем лице.

Сегодня в небе запах лета,
Ветер развеивает его.
"Хорошо," - согласилась я.
Ведь если это судьба, как мы говорили друг другу,
Значит, мы встретимся где-нибудь снова.

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла...
"Хорошо," - согласилась я.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла...
Я ведь сильная...